The WWDC23 session “Design for spatial user interfaces” gives an excellent overview of how some of the interactions work in visionOS. It’s impressive, and very Apple-like, the care that’s gone into designing these interactions and the supporting elements.
https://developer.apple.com/wwdc23/10076